"Cet ouvrage analyse comment le constitutionnalisme et l'aḿenagement de la diversit́e influencent l'́evolution des d́emocraties multinationales contemporaines. En nous concentrant sur les dynamiques entre le Qúebec et le Canada et en les comparant aux cas de la Catalogne en Espagne, de la Flandre en Belgique et du Tyrol du Sud en Italie, nous souhaitons offrir de nouvelles perspectives quant ̀a la manìere dont les syst̀emes f́ed́eraux g̀erent le fait de la diversit́e nationale. Dans le m̂eme temps, nous cherchons ̀a mettre en lumìere les nombreux d́efis auxquels doivent faire face les d́emocraties f́ed́erales. Pour ancrer ces ŕeflexions, l'ouvrage mobilise, ̀a la manìere d'un cadre d'analyse, les quatre principes fondamentaux de la Constitution canadienne que la Cour supr̂eme du Canada a reconnus, en 1998, dans son ćel̀ebre Renvoi relatif ̀a la śecession du Qúebec. Ces principes sont (1) le f́ed́eralisme, (2) la d́emocratie, (3) le constitutionnalisme et la primaut́e du droit, et (4) la protection des minorit́es. Au-del̀a de leur valeur juridique, nous voyons dans ces principes des param̀etres normatifs universels que les d́emocraties f́ed́erales devraient ́epouser et traduire en pratiques concr̀etes."--